Tento Eu - Prevod Na Srpski

Prevod od "tento eu" do Srpski

Prevodi:

trudim se

Quando Jean e os rapazes me dizem que devo controlar meu temperamento violento e que seja passivo e pacifista como eles eu tento, eu tento mesmo.

Kada mi Džin i deca u školi kažu da treba da kontrolišem svoju divlju narav i da budem pasivan i nenasilan poput njih ja se zaista trudim.

Tento e tento, eu sei das palavras mas não é a mesma coisa.

Покушавам и покушавам, и знам све речи, али просто није то то.

Eu tento. Eu não -- mas o meus tutores sim

Pokušala sam.Ne ja vec moji ucitelji.

Eu tento, eu tento mesmo e... por alguma razão não consigo.

Pokušavam biti bolja i... nekako jednostavno ne uspevam.

Eu pelo menos tento, Eu gero algumas idéias...

Pa, ja barem pokušavam. Nabacujem ideje i...

Eu tento, eu tento conhecer as pessoas no trabalho, mas é sempre a mesma coisa.

Pokušavam da se upoznam s kolegama, ali je uvek isto.

Eu não tento, eu consigo e você chora.

Ja ne pokušavam, ja to radim, a ti plaèi.

Quer dizer, eu quero, mas... quando tento eu não consigo.

Mislim, prièala bih, ali kada sam pokušavala, nisam uspevala.

Eu tento...eu tenho que me machucar e talvez eu sinta... que preciso chorar, chorar por um longo período.

Trudim se.. Moram da povredim sebe, onda bi mozda osetio... I onda tugujem i placem dugo, dugo...

Conversando com ele pensei, por que não tento eu? Ser independente.

Pomislio sam zašto se ne bih osamostalio i postao nezavisan.

Pelo menos eu tento, eu me arrisco.

Ja sam barem probao, stavio sam sebe tamo.

Mary, querida, eu não tento, eu faço.

Znaèi, nastaviæete sa napadima na Baša?

Eu tento. Eu tento fazer o meu melhor.

Trudim se da mi ide od ruke.

Eu tento. Eu tento confiar. Eu tento ser aberto.

Slušaj, trudim se da verujem, da se otvorim...

E nunca é fácil, porque sempre que tento, eu passo a maior parte do tempo preocupado com todas as coisas que vão cair sobre mim no dia seguinte.

To nikad nije lako jer, naravno, kada god to uradim, dobar deo provedem brinući se o dodatnim stvarima koje će se sručiti na mene sledećeg dana.

1.1861159801483s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?